यूरोपीय संसद द्वारा प्रस्ताव को औपचारिक रूप से स्वीकार किए जाने के बाद, इसे 1 जनवरी, 2023 से लागू किया जाएगा, और लेवी के दायरे में सीमेंट, उर्वरक, एल्यूमीनियम और स्टील जैसे उद्योग शामिल हैं। 2023 से 2025 तक की संक्रमण अवधि लागू की जाएगी, और कार्बन टैरिफ औपचारिक रूप से 2026 में पेश किए जाएंगे।
As the world's first proposal to address climate change in the form of a carbon tariff, it would have profound implications for global trade.
ऑस्ट्रेलियाई व्यापार मंत्री का यह कहना है:
"We are very concerned that the EU Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) is essentially just a new protectionist mechanism that ultimately undermines global free trade and hits homegrown Australian exporters and jobs."
2008 की शुरुआत में, अर्थशास्त्र में नोबेल पुरस्कार विजेता क्रुगमैन ने विश्व व्यापार संगठन के ढांचे के तहत कार्बन टैरिफ की तर्कसंगतता पर एक स्पष्ट धारणा रखी।
He believes that imported products that do not pay carbon tariffs have an "unfair" competitive advantage, so developed countries that have undertaken mandatory emission reduction obligations have the right to choose to take trade measures at the border, increase the cost of foreign producers of similar products, and impose restrictions on imports. Products are taxed proportionally to the carbon dioxide they contain or emitted during production, while tax-exemption or tax rebates are given to products containing carbon dioxide exported from their home country, thus achieving the purpose of "leveling the arena".
यूरोपीय संघ कार्बन सीमा समायोजन तंत्र (सीबीएएम) को कार्बन के आयात की आवश्यकता है-गैर-ईयू देशों में बने उत्पादों का आयात करके यूरोपीय संघ के ग्रीनहाउस गैस कटौती प्रयासों को ऑफसेट करने के लिए अंतर्राष्ट्रीय व्यापार नियमों का पूरी तरह से पालन करने के लिए गहन उत्पाद, जिनमें यूरोपीय संघ की तुलना में कम जलवायु परिवर्तन नीतियां सख्त हैं। यह उत्पादन को मोड़ने या कार्बन के आयात -गहन उत्पादों को रोकने में भी मदद करेगा।
बोस्टन कंसल्टिंग ग्रुप (बीसीजी) की नवीनतम शोध रिपोर्ट प्रमुख उद्योगों पर यूरोपीय संघ के कार्बन टैरिफ के आर्थिक प्रभाव का गहराई से विश्लेषण करती है और यह पाती है कि उद्योग के मुनाफे पर कार्बन टैरिफ का प्रभाव 40 प्रतिशत तक हो सकता है, और पूरे उद्योग श्रृंखला में कंपनियां लागत वृद्धि महसूस करो। प्रभाव।
बीसीजी विशेषज्ञों के अनुसार, यूरोपीय संघ को निर्यात करने वाली बाहरी कंपनियों के लिए, कार्बन टैरिफ प्रतिस्पर्धी परिदृश्य को सीधे प्रभावित करेगा, और यहां तक कि व्यापार परिदृश्य को भी काफी हद तक बदल देगा। यदि ये कंपनियां अपने कार्बन पदचिह्न को कम करके नई डील के अनुकूल होने में विफल रहती हैं, तो वे बाजार हिस्सेदारी खो सकती हैं और अन्य यूरोपीय संघ की कंपनियों या अन्य देशों में अधिक कार्बन-कुशल कंपनियों द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है।
The EU CBAM will initially cover five industries including cement, electricity, fertilizer, steel and aluminum. These five industries together account for about 40 percent of the EU's total emissions.
यूरोपीय संघ का मानना है कि 44 उद्योगों में कार्बन कटौती की सबसे अधिक आवश्यकता है, 85 प्रतिशत सामग्री, ऊर्जा और उद्योगों से संबंधित हैं जो औद्योगिक उत्पादन प्रक्रियाओं के लिए कच्चा माल प्रदान करते हैं। इसके अलावा, रासायनिक उत्पाद, आधार धातु, कागज उत्पाद और गैर - धातु खनिज उत्पाद जैसे उद्योग, हालांकि व्यापार पर अपेक्षाकृत कम निर्भर हैं, उच्च कार्बन उत्सर्जन की तीव्रता है और यह भी सीधे प्रभावित होंगे।
Specific EU CBAM covered products are defined in accordance with the European Combined Nomenclature, which is based on the World Customs Organization's Harmonized System Nomenclature. based on.
कृपया ध्यान दें कि 2023-2025 को यूरोपीय संघ सीबीएएम के लिए एक संक्रमण अवधि के रूप में पहचाना गया है, जिसके दौरान आयातकों के पास केवल घोषणा दायित्व होंगे और कोई वित्तीय दायित्व नहीं होगा। संक्रमण अवधि के दौरान, आयातकों को अपने आयातित उत्पादों की मात्रा, उनके कुल सन्निहित कार्बन उत्सर्जन, उनके कुल सन्निहित अप्रत्यक्ष उत्सर्जन और आयातित उत्पादों के लिए मूल देश में भुगतान की गई कार्बन कीमत के बारे में तिमाही आधार पर रिपोर्ट करना आवश्यक है।
2026 से, आयातकों को अपने आयातित उत्पादों के सन्निहित कार्बन उत्सर्जन के आधार पर CBAM प्रमाणपत्रों की संगत राशि का भुगतान करना होगा।
For our companies exporting to Europe, if the products involve five industries of cement, electricity, fertilizer, steel and aluminum, especially the steel industry, we must pay attention to the changes. Last year, my country's adjustment of export tariffs on steel products has significantly reduced the export of low-end and medium-end steel products.
In fact, last autumn's "power cut and production reduction" was already a test for foreign trade. Please note that this is not a short-term thing! Because my country has promised to "strive to peak carbon dioxide emissions by 2030 and strive to achieve carbon neutrality by 2060". This is the trend!





